15 julho, 2006
Antes da viagem.
Galera, esse é meu ultimo post aqui na Alemanha antes da minha viagem de férias. Dia 17 saio daqui com destino a Suecia, lá ficarei até dia 25 de manhazinha, entao pegarei um voo a Frankfurt, e de lá vou de trem para Interlaken, na Suica, visitar a familia que hospedou meu irmao em 2003. Depois eu volto para casa de trem, talvez eu conheca um pouco do sul da Alemanha, nao tenho certeza ainda porque o bilhete que eu iria comprar para viajar nao funciona bem no jeito que eu imaginava.
Essa semana eu fiz muita coisa: Terca teve festa de despedida da Kati, tailandesa que eu conheci em Berlin. Fomos eu, a Ana e o Steban (equatoriano). A festa foi em uma cidadezinha perto de Kiel, mas estava muuuito chata, era para dormirmos lá, mas eu e a Ana inventamos uma mentirinha e fomos embora para a casa da Helen.
Quarta eu reservei o dia todo para resolver a burocracia da autorizacao do AFS para poder viajar fora da Alemanha. no final deu tudo certo. Eu tambem programei meu voo e os trens que terei que pegar.
Quinta o dia foi longo, combinamos de ir ao Hansapark. Fui de bicicleta até a estacao e de la peguei um trem. Encontrei todo o pessoal la na frente. O dia foi muito divertido, nos molhamos muito nessas paradas que nos chamamos de "Wasserbahn" tipo essas montanha-russas na água. Fomos em quase todos os brinquedos do parque, sempre cantando umas musicas pornograficas que eu aprendi aqui na Alemanha. Lá eu fiquei sabendo que eu ia direto para Bad Bramstedt na despedida das An(n)a's (mais facil falar Ana e Anna). Eu nao sabia, entao nao tinha roupa nenhuma, estava todo molhado e fedendo. Chegando na casa da Helen eu peguei umas roupas do pai dela e fomos para a festa. Iamos dormir la, mas como a Helen tinha machucado as costas em um dos brinquedos do parque, achamos melhor dormirmos em casa.
Foi muito ruim despedir da Anna e da Ana. Pra quem nao sabe elas sao intercambistas brasileiras tambem do AFS, mas que vieram para a alemanha no meio do ano passado, por isso estao voltando. Conheci elas em Berlin, no dia do meu aniversario, e a partir desse dia passsamos a nos encontrar bastante. Foram elas que me ensinaram todos os macetes aqui da Alemanha. Se foi dificil me despedir delas que moram no Brasil, quero so ver quando eu for voltar pra casa, pra despedir da galera alema.
E foi isso, agora vou parar de escrever e fazer alguma coisa util, arrumar minhas malas por exemplo!
Cotidiano®:
Eu havia dito para minha familia que voltaria no mesmo dia do Hansapark e dormiria em casa. Como eu acabei indo para a festa em B. Bramstedt, resolvi ligar para avisar. O pior é que ninguem atendeu, eu tentei umas 5 vezes do meu celular e mais umas 2 da casa da Helen, mas o telefone toca muito baixo e na maioria das vezes ninguem atende. Ok, eu estava com o meu celular e mais cedo ou mais tarde alguem me ligaria para perguntar onde eu estava. O telefonema eu so recebi na manha do dia seguinte, ouvi meu pai perguntar com voz despreocupada: "Lucas... onde voce esta?" Aí eu expliquei tudo.
O pior é que eu me esqueci completamente da minha bicicleta que tinha ficado amarrada na estacao. Minha mae que me lembrou, e disse: "Voce deixou sua bicicleta na estacao, depois eu te dou uma carona ate la e voce pega ela, se ela ainda estiver la! Porque na estacao eles roubam bastante". Eu ja gelei, mas minha mae muito tranquilizadora disse no carro: "O Fabian ja teve 3 bicicletas la roubadas, todas com cadeado, de noite eles vao com 'seilaoque' e arrombam". "ótimo", pensei, "eu gostava tanto da minha bicicleta". Mas no final para minha alegria ela estava la inteirinha.
Fotos:
Ana e eu, no trem depois de uma mentira muito bem contada.
Eu e a Helen
Ana (molhada), eu, Helen (enxarcada) e Tobi
Essa semana eu fiz muita coisa: Terca teve festa de despedida da Kati, tailandesa que eu conheci em Berlin. Fomos eu, a Ana e o Steban (equatoriano). A festa foi em uma cidadezinha perto de Kiel, mas estava muuuito chata, era para dormirmos lá, mas eu e a Ana inventamos uma mentirinha e fomos embora para a casa da Helen.
Quarta eu reservei o dia todo para resolver a burocracia da autorizacao do AFS para poder viajar fora da Alemanha. no final deu tudo certo. Eu tambem programei meu voo e os trens que terei que pegar.
Quinta o dia foi longo, combinamos de ir ao Hansapark. Fui de bicicleta até a estacao e de la peguei um trem. Encontrei todo o pessoal la na frente. O dia foi muito divertido, nos molhamos muito nessas paradas que nos chamamos de "Wasserbahn" tipo essas montanha-russas na água. Fomos em quase todos os brinquedos do parque, sempre cantando umas musicas pornograficas que eu aprendi aqui na Alemanha. Lá eu fiquei sabendo que eu ia direto para Bad Bramstedt na despedida das An(n)a's (mais facil falar Ana e Anna). Eu nao sabia, entao nao tinha roupa nenhuma, estava todo molhado e fedendo. Chegando na casa da Helen eu peguei umas roupas do pai dela e fomos para a festa. Iamos dormir la, mas como a Helen tinha machucado as costas em um dos brinquedos do parque, achamos melhor dormirmos em casa.
Foi muito ruim despedir da Anna e da Ana. Pra quem nao sabe elas sao intercambistas brasileiras tambem do AFS, mas que vieram para a alemanha no meio do ano passado, por isso estao voltando. Conheci elas em Berlin, no dia do meu aniversario, e a partir desse dia passsamos a nos encontrar bastante. Foram elas que me ensinaram todos os macetes aqui da Alemanha. Se foi dificil me despedir delas que moram no Brasil, quero so ver quando eu for voltar pra casa, pra despedir da galera alema.
E foi isso, agora vou parar de escrever e fazer alguma coisa util, arrumar minhas malas por exemplo!
Cotidiano®:
Eu havia dito para minha familia que voltaria no mesmo dia do Hansapark e dormiria em casa. Como eu acabei indo para a festa em B. Bramstedt, resolvi ligar para avisar. O pior é que ninguem atendeu, eu tentei umas 5 vezes do meu celular e mais umas 2 da casa da Helen, mas o telefone toca muito baixo e na maioria das vezes ninguem atende. Ok, eu estava com o meu celular e mais cedo ou mais tarde alguem me ligaria para perguntar onde eu estava. O telefonema eu so recebi na manha do dia seguinte, ouvi meu pai perguntar com voz despreocupada: "Lucas... onde voce esta?" Aí eu expliquei tudo.
O pior é que eu me esqueci completamente da minha bicicleta que tinha ficado amarrada na estacao. Minha mae que me lembrou, e disse: "Voce deixou sua bicicleta na estacao, depois eu te dou uma carona ate la e voce pega ela, se ela ainda estiver la! Porque na estacao eles roubam bastante". Eu ja gelei, mas minha mae muito tranquilizadora disse no carro: "O Fabian ja teve 3 bicicletas la roubadas, todas com cadeado, de noite eles vao com 'seilaoque' e arrombam". "ótimo", pensei, "eu gostava tanto da minha bicicleta". Mas no final para minha alegria ela estava la inteirinha.
Fotos:
.jpg)
Ana e eu, no trem depois de uma mentira muito bem contada..jpg)
Eu e a Helen.jpg)
Ana (molhada), eu, Helen (enxarcada) e Tobi.jpg)
Tobi, morsa, Ana, golfinho e eu no Hansapark
.jpg)
Anna, Helen, eu e Ana. Sentirei saudades!
e é isso galera, se eu demorar um pouco para escrever (umas 3 semanas por ai) é porque eu nao achei computador! grande abraco!
10 julho, 2006
Férias!!!
As aulas finalmente acabaram, e agora eu estou de...
Férias!!! O bom é que aqui elas duram 6 semanas, porque no hemisfério norte agora é...
Verao!!! Ta calor demais, que falta que eu sindo do meu ar-condicionado, mas eu agradeco cada dia por poder passar calor e suar na Alemanha, porque o inverno nao é brincadeira nao.
Comecando...
Como as aulas estavam pra acabar minha sala marcou um encontro, fomos todos de manha a uma praia aqui perto chamada Scharbeutz (pronuncia-se algo como "chabóits"). Chegando lá fomos até um lugar que tinhamos alugado para nós. Fizemos churrasco (cara, eu quase escrevi "churrasqueamos", em alemao tem um verbo para "fazer churrasco"), jogamos voley, conversamos bastante e eu pela primeira vez nadei no mar báltico, o coisa gelada, e a galera falando que a água estava ótima, o interessante é que o mar baltico nao tem uma ligacao muito grande com o atlantico, entao a água nao é tao salgada, bem menos que nas praias do Brasil. Mais interessante ainda era o enorme numero de mulheres fazendo top less la na maior naturalidade, tinham muitas mesmo! E esse foi meu dia na praia.
Sexta tive meu ultimo dia de aula, "aula" digamos assim. Apenas fizemos umas brincadeiras e assistimos o jogo dos professores x alunos que se formaram. Eu nao tava muito afin de ficar la entao so assisti o primeiro tempo. Me despedi de todos e fui para casa.
A Anna e a Ana haviam me convidado para encontrar elas em Kiel, em uma disco, para a despedida delas, a Helen como é amiga delas tambem estaria la. Passei a tarde inteira atras de uma autorizacao para ficar na disco depois da meia-noite (sou menor de 18 ne galera), arranjei uma coisa bem mal-acabada e fui à Kiel. Esperei a galera na estacao mas ninguem apareceu, 2 horas e alguns telefonemas depois fiquei sabendo que eles todos decidiram ir de carro e nao haviam avisado. Vo da um desconto pras An(n)a's porque elas tao indo embora. A Helen me pegou na Estacao e fomos para a Disco. Chegando la eu estava com o cu na mao, nao sabia se ia conseguir entrar, mas o seguraca so olhou para mim e nao falou nada, entrei numa boa. Dormi na casa da Helen e no dia seguinte fomos a um bar em uma cidade lá por perto para assistir a disputa do 3° lugar da copa, Alemanha x Portugal (3x1). A galera toda se reuniu denovo.
Domingo fomos eu ela e o pai dela em um "aeroporto" de planadores. O legal era que os planadores nao eram puxados por avioes, eles ficavam parados na pista, ai um cabo de aco puxava eles em super velocidade e eles decolavam, entao iam subindo amarrados no cabo que nem uma pipa, aí soltavam e continuavam voando por uns 15 minutos com a forca da inércia. Legal nao? Voltei para casa e assisti a final. O joguinho sem graca, eu tava torcendo pra Franca, mas depois que o Zidane cabeceou o peito do adversario eu mudei de time, mas eu nao queria decisao por penaltis nao. Que seja, o Brasil nao tava jogando mesmo.
Planejamento para as férias:
Dia 15 saio com Helen & familia para a Suecia, eles tem uma casa por la, fico lá até dia 25 ou 26, depois pego um aviao (esses de tarifa minima, que vai batendo asa) até Milano na Italia. Nao que eu vá conhecer a Italia, mas é que eu vou para a Suica, e nao tem voo direto. Em milano eu passo a noite em algum lugar (provavelmente em um banco da estacao) e de manha eu vou para Intelaken, na Suica. Lá eu vou ficar na casa da familia que hospedou o André (meu irmao) em 2003, quando ele fez intercambio la. Fico por lá até o dia 4 ou 5. Depois volto para a casa de trem, nao sem antes conhecer um pouco do sul da alemanha, tenho em mente Munique, Stuttgart e Frankfurt, mas isso nada confirmado ainda. Eu estava combinando com o Cassio de ir para a Franca, Belgica e Holanda, mas dinheiro nao dá em arvore e eu tive uns problemas com o tempo, fica pra proxima.
Cotidiano®:
Os alemaes sao muito práticos (ou nao criativos) na hora de inventar uma palavra, abaixo alguns exemplos:
Ambulancia - Krankenwagen (carro de doentes)
Hospital - Krankenhaus (casa de doentes)
Foca - Seehund (cachorro do mar)
Hipopotamo - Flusspferd (cavalo do rio)
Isqueiro - Feuerzeug (coisa do fogo)
Aviao - Flugzeug (coisa voadora)
Dicionario - Wörterbuch (livro de palavras)
Diário - Tagebuch (livro dos dias)
Camera - Fotoaparat (aparelho de fotos)
E assim vai...
Dica de sobrevivencia:
Nunca saia de casa em um dia ensolarado de verao na Alemanha com uma roupa amarela ou laranja. Nao é uma tendencia da moda, mas acontece que tem uns besourinhos voadores idiotas que por causa da cor pensam que voce é uma flor (ve se pode), e ficam todos voando em volta de voce e pousando na sua camiseta. Cara, como isso é infernal!!! Um dia eu fui na escola com uma roupa assim. Coitado de mim. Deem uma olhada na fodo do meu pai hospedeiro sendo "atacado" por essas coisas.
Fotos:
Preparando para decolagem
Camiseta amarela = ataque dos insetos malditos (cada ponto preto é um bichinho, e ainda tem a galera voando em torno)
Antes e depois do Hurricane, nao, eu nao lavei, eu trouxe 2 pares.
Verdade que em 2014 a copa vai ser no Brasil?! ¶ 17:07 7 comments
Férias!!! O bom é que aqui elas duram 6 semanas, porque no hemisfério norte agora é...
Verao!!! Ta calor demais, que falta que eu sindo do meu ar-condicionado, mas eu agradeco cada dia por poder passar calor e suar na Alemanha, porque o inverno nao é brincadeira nao.
Comecando...
Como as aulas estavam pra acabar minha sala marcou um encontro, fomos todos de manha a uma praia aqui perto chamada Scharbeutz (pronuncia-se algo como "chabóits"). Chegando lá fomos até um lugar que tinhamos alugado para nós. Fizemos churrasco (cara, eu quase escrevi "churrasqueamos", em alemao tem um verbo para "fazer churrasco"), jogamos voley, conversamos bastante e eu pela primeira vez nadei no mar báltico, o coisa gelada, e a galera falando que a água estava ótima, o interessante é que o mar baltico nao tem uma ligacao muito grande com o atlantico, entao a água nao é tao salgada, bem menos que nas praias do Brasil. Mais interessante ainda era o enorme numero de mulheres fazendo top less la na maior naturalidade, tinham muitas mesmo! E esse foi meu dia na praia.
Sexta tive meu ultimo dia de aula, "aula" digamos assim. Apenas fizemos umas brincadeiras e assistimos o jogo dos professores x alunos que se formaram. Eu nao tava muito afin de ficar la entao so assisti o primeiro tempo. Me despedi de todos e fui para casa.
A Anna e a Ana haviam me convidado para encontrar elas em Kiel, em uma disco, para a despedida delas, a Helen como é amiga delas tambem estaria la. Passei a tarde inteira atras de uma autorizacao para ficar na disco depois da meia-noite (sou menor de 18 ne galera), arranjei uma coisa bem mal-acabada e fui à Kiel. Esperei a galera na estacao mas ninguem apareceu, 2 horas e alguns telefonemas depois fiquei sabendo que eles todos decidiram ir de carro e nao haviam avisado. Vo da um desconto pras An(n)a's porque elas tao indo embora. A Helen me pegou na Estacao e fomos para a Disco. Chegando la eu estava com o cu na mao, nao sabia se ia conseguir entrar, mas o seguraca so olhou para mim e nao falou nada, entrei numa boa. Dormi na casa da Helen e no dia seguinte fomos a um bar em uma cidade lá por perto para assistir a disputa do 3° lugar da copa, Alemanha x Portugal (3x1). A galera toda se reuniu denovo.
Domingo fomos eu ela e o pai dela em um "aeroporto" de planadores. O legal era que os planadores nao eram puxados por avioes, eles ficavam parados na pista, ai um cabo de aco puxava eles em super velocidade e eles decolavam, entao iam subindo amarrados no cabo que nem uma pipa, aí soltavam e continuavam voando por uns 15 minutos com a forca da inércia. Legal nao? Voltei para casa e assisti a final. O joguinho sem graca, eu tava torcendo pra Franca, mas depois que o Zidane cabeceou o peito do adversario eu mudei de time, mas eu nao queria decisao por penaltis nao. Que seja, o Brasil nao tava jogando mesmo.
Planejamento para as férias:
Dia 15 saio com Helen & familia para a Suecia, eles tem uma casa por la, fico lá até dia 25 ou 26, depois pego um aviao (esses de tarifa minima, que vai batendo asa) até Milano na Italia. Nao que eu vá conhecer a Italia, mas é que eu vou para a Suica, e nao tem voo direto. Em milano eu passo a noite em algum lugar (provavelmente em um banco da estacao) e de manha eu vou para Intelaken, na Suica. Lá eu vou ficar na casa da familia que hospedou o André (meu irmao) em 2003, quando ele fez intercambio la. Fico por lá até o dia 4 ou 5. Depois volto para a casa de trem, nao sem antes conhecer um pouco do sul da alemanha, tenho em mente Munique, Stuttgart e Frankfurt, mas isso nada confirmado ainda. Eu estava combinando com o Cassio de ir para a Franca, Belgica e Holanda, mas dinheiro nao dá em arvore e eu tive uns problemas com o tempo, fica pra proxima.
Cotidiano®:
Os alemaes sao muito práticos (ou nao criativos) na hora de inventar uma palavra, abaixo alguns exemplos:
Ambulancia - Krankenwagen (carro de doentes)
Hospital - Krankenhaus (casa de doentes)
Foca - Seehund (cachorro do mar)
Hipopotamo - Flusspferd (cavalo do rio)
Isqueiro - Feuerzeug (coisa do fogo)
Aviao - Flugzeug (coisa voadora)
Dicionario - Wörterbuch (livro de palavras)
Diário - Tagebuch (livro dos dias)
Camera - Fotoaparat (aparelho de fotos)
E assim vai...
Dica de sobrevivencia:
Nunca saia de casa em um dia ensolarado de verao na Alemanha com uma roupa amarela ou laranja. Nao é uma tendencia da moda, mas acontece que tem uns besourinhos voadores idiotas que por causa da cor pensam que voce é uma flor (ve se pode), e ficam todos voando em volta de voce e pousando na sua camiseta. Cara, como isso é infernal!!! Um dia eu fui na escola com uma roupa assim. Coitado de mim. Deem uma olhada na fodo do meu pai hospedeiro sendo "atacado" por essas coisas.
Fotos:
Preparando para decolagem
Camiseta amarela = ataque dos insetos malditos (cada ponto preto é um bichinho, e ainda tem a galera voando em torno)
Antes e depois do Hurricane, nao, eu nao lavei, eu trouxe 2 pares.Verdade que em 2014 a copa vai ser no Brasil?! ¶ 17:07 7 comments
03 julho, 2006
Passeio de Canoa
É isso ae, esse fim de semana eu fui acampar com o AFS, dormir novamente em barraca, e adar de canoa, parece ser legal, mas nao foi assim tao bom...
Primeiro porque eu fiquei mais um fim de semana sem ver a Helen, so vamos nos ver nessa sexta, o que vai dar mais ou menos uns 19 dias.
Sexta sai de casa, perdi o jogo Alemanha x Argentina porque estava no carro, so peguei a disputa nos penaltis, armamos as barracas e jogamos futebol com os visinhos, Alemanha x Mundo (Brasil, Mexico, Thailandia e Alemanha), metemos 6x0 neles!
No sabado eu finalmente nadei aqui na alemanha! Foi num lago. Estava um puta calor, a agua estava bem fria, mais foi gostoso. Pela tarde montamos uma rede e jogamos voley, e depois badminton, pra quem nao sabe (eu nao sabia) é peteca com raquete, a rede é menor que a de voley e maior que a de tenis. No final da tarde fomos entimados a passear com eles. Foi chato, cansativo, cheio de mosquitos, a mulher se perdia toda hora, nao sabia o caminho certo e sempre falava "o caminho é por ali", porque tinha vergonha de admitir que haviamos nos perdido. Na volta assisti Inglaterra x Portugal, ganhei 2€ do Pai (Tailandes) apostando quem ganhava. Entao vi a merda do jogo Brasil x Franca. Nao jogamos merda nenhuma, o Parreira colocou so aqueles velhos para jogar, deu no que deu. Agora nao sei se torco pela Alemanha ou por Portugal.
Domingo acordamos as 7 para desmontar as barracas e tudo mais. Fomos entao remar. Dividi uma canoa com o Pai, no comeco foi bem divertido, nos paramos para nadar, a paisagem era muito bonita, e eu ficava o tempo todo cantando a musica do senhor dos aneis. Entao a parada comecou a ficar cansativa, e monotona. Depois de um tempo ficou realmente cansativo e monotono, eu nao aguentava mais remar!!! Perguntei para uma amiga minha: "quanto tempo ainda falta?" eela: "acho que nos ja andamos 1/3!" (!!!). E era verdade mesmo. Da-lhe remar, remar e remar. Passamos por um trexo, eu tava meio altista, ai olhei para a margem, tinha bastante gente la, e eu me perguntei: "por que diabos estao todos pelados?!" Era uma regiao de nudistas, tinha de tudo, homens, mulheres e criancas, todos peladoes. Depois de 5 Horas remando (isso mesmo) com breves pausas para banhos e lanches, finalmente chegamos ao destino.
Primeiro porque eu fiquei mais um fim de semana sem ver a Helen, so vamos nos ver nessa sexta, o que vai dar mais ou menos uns 19 dias.
Sexta sai de casa, perdi o jogo Alemanha x Argentina porque estava no carro, so peguei a disputa nos penaltis, armamos as barracas e jogamos futebol com os visinhos, Alemanha x Mundo (Brasil, Mexico, Thailandia e Alemanha), metemos 6x0 neles!
No sabado eu finalmente nadei aqui na alemanha! Foi num lago. Estava um puta calor, a agua estava bem fria, mais foi gostoso. Pela tarde montamos uma rede e jogamos voley, e depois badminton, pra quem nao sabe (eu nao sabia) é peteca com raquete, a rede é menor que a de voley e maior que a de tenis. No final da tarde fomos entimados a passear com eles. Foi chato, cansativo, cheio de mosquitos, a mulher se perdia toda hora, nao sabia o caminho certo e sempre falava "o caminho é por ali", porque tinha vergonha de admitir que haviamos nos perdido. Na volta assisti Inglaterra x Portugal, ganhei 2€ do Pai (Tailandes) apostando quem ganhava. Entao vi a merda do jogo Brasil x Franca. Nao jogamos merda nenhuma, o Parreira colocou so aqueles velhos para jogar, deu no que deu. Agora nao sei se torco pela Alemanha ou por Portugal.
Domingo acordamos as 7 para desmontar as barracas e tudo mais. Fomos entao remar. Dividi uma canoa com o Pai, no comeco foi bem divertido, nos paramos para nadar, a paisagem era muito bonita, e eu ficava o tempo todo cantando a musica do senhor dos aneis. Entao a parada comecou a ficar cansativa, e monotona. Depois de um tempo ficou realmente cansativo e monotono, eu nao aguentava mais remar!!! Perguntei para uma amiga minha: "quanto tempo ainda falta?" eela: "acho que nos ja andamos 1/3!" (!!!). E era verdade mesmo. Da-lhe remar, remar e remar. Passamos por um trexo, eu tava meio altista, ai olhei para a margem, tinha bastante gente la, e eu me perguntei: "por que diabos estao todos pelados?!" Era uma regiao de nudistas, tinha de tudo, homens, mulheres e criancas, todos peladoes. Depois de 5 Horas remando (isso mesmo) com breves pausas para banhos e lanches, finalmente chegamos ao destino.
Chegando em casa é claro que eu fui zoado pela minha familia em relacao ao Brasil, na escola tambem, é logico, ainda me disseram no Brasil: "nossa, voce vai passar a copa na Alemanha, que sorte!". Pense 2 vezes! Ninguem fica zoando ninguem aí.
E esse foi meu final de semana.
Fotos:
Mesa do café da manha, bem melhor que a do Hurricane nao?
Campingplatz. Claro que eu dei um jeito de pendurar a bandeia do Brasil la, para isso roubei pedacos de todas as barracas.
Lamento, mas nao consegui pensar em nada para colocar de cotidiano, e desculpem eventuais erros, o teclado do notebook do meu irmao nao é dos melhores.
¶ 18:16 7 comments
